Pour de nombreux petits producteurs de légumes, les marchés hebdomadaires réguliers dans les centres constituent une opportunité de vente importante, voire existentielle. L'interdiction des marchés frappe donc durement de nombreuses exploitations agricoles. Des canaux alternatifs peuvent réduire les dégâts.

Dans de nombreuses régions de Suisse et d’Europe, la sécheresse estivale a été lourde de conséquences. Beaucoup d’exploitations manquent de fourrage. Il est d’autant plus important d’utiliser au mieux le fourrage de base disponible et de veiller à disposer de compléments appropriés aux fourrages grossiers.