Il est important d’augmenter la produc tion indigène de céréales et d’oléagineux qui sont demandés. On constate en effet un déséquilibre, tant dans le secteur conventionnel que bio. Dans ces deux domaines, les cultures particulièrement recherchées sont les céréales fourragères et les oléagi neux tels que le tournesol et le colza. Il s’agit d’orienter la production dans la bonne direction, et ce d’un bout à l’autre de la filière.