Depuis onze ans, les cantons sont tenus de délimiter un espace réservé aux eaux (ERE) le long des eaux de surface. Les travaux de délimitation ont pris du retard, car tout n’était pas clair dès le début. Les travaux de planification sont encore en cours dans certains cantons. Aujourd’hui encore, l’agriculture fait face à de nombreuses questions sans réponse.