Le Conseil fédéral a à nouveau révisé l’ordonnance sur la chasse et relevé à 80 % au plus la contribution fédérale aux mesures de protection des troupeaux. Il met ainsi en œuvre un mandat du Parlement.

Le Conseil fédéral a modifié l’ordonnance sur l’énergie et l’ordonnance sur l’encouragement de la production d’électricité issue d’énergies renouvelables. Pour les exploitations agricoles, les objectifs de développement de la production renouvelable d’ici 2030 et la nouvelle incitation pour les grandes installations photovoltaïques sont particulièrement importants.